miércoles, 2 de mayo de 2012

XXV EDICIÓ SETMANA MEDIEVAL MONTBLANC

Enguany, Montblanc ha celebrat 25 anys de la "Setmana Medieval de la Llegenda de St.Jordi" ; Una de les fires més importants i destacades  de Catalunya.

I és que, després de 9 anys de tenir el plaer d'actuar, des de 2004 a 2012 ambdós inclosos, ens hem sentit com a casa i hem entès i viscut des de dintre aquesta festa i què la fa tant especial.

"MESTRE D'ARMES"
FOTO. PERE RAMONEDA
No només són 12 dies de festa continuada, sinó que és una tradicció que es viu i es treballa durant tot l'any involucrant a tot al poble fins a arribar a tant esperades dates.

En temps de crisi com els que corren, Montblanc és un gran ( i clar) exemple d'organització, creació i superació, i crec que això és degut a un treball d'equip, a l' Associació de la Llegenda de St.Jordi i a les moltes petites associacions que estan al capdavant de tantes activitats i  que hi dediquen moltíssimes hores i una passió interminable. gent que durant tot l'any lluita, es preocupa i engega el projecte de la nova edició de la llegenda de St. Jordi.
Només cal veure els carrers i observar la llarga cua de nobles, soldats, escuders, timbalers, les noies abandarades, per quedar-se de pedra de la quantitat de Montblanquins que col.laboren perquè això es porti a terme. Simplement, s'ha guanyat el nom de "La festa de Catalunya"

Durant dos fins de setmana, varem estar actuant com de costum, aquest any amb un munt d'obres noves, com:
 "LA MISSIÓ D'HIPÒLITA" :  Hipòlita Reina de les Amazones espera portar a cap una missió: Aconseguir descendència de la seva tribu que està en perill d'extinció, amb l'ajuda de les seves duesfidels i esbojarrades guerreres.

  LA MISSIÓ D'HIPÒLITA
   FOTO: JACKIE QUEROL

"PRIMA NOCTE" : La llei del Prima Nocte afavoria als nobles de passar la nit de noces amb cada una les joves que es casaven. Tot i haver estat abolida fa anys hi ha un noble que encara la manté en vigor. El poble, fart d'abusos entra en acció.
"PRIMA NOCTE"
FOTO: ANNA LÓPEZ

"L'ASSUMPTE PENDENT" : Durant dècades, dos clans han estat enfrontats per raons que ja han quedat oblidades. Avui s’enfrontaran per últim cop per saldar d’una vegada per totes l’Assumpte pendent.

"L'ASSUMPTE PENDENT"
FOTO: MARINA SEGURA

" EL RECAPTADOR D'IMPOSTOS" : Amadeu de Rocaplana, Prefecte del Comtat, es disposa a cobrar els impostos; però la crisi causa estralls i entre àvies, mentiders i lladres li posaran la cosa ben difícil.


"EL RECAPTADOR D'IMPOSTOS"
FOTO:  JOSE A. BRUNET.

"EL TESTIMONI DE NAMTAR" 
Regna el caos i la desolació. Namtar confident del poderós Gran Mestre Marduk, comença explicant el seu testimoni i convocant els servidors dels caos per complir la profecia: Retornar a la vida i materialitzar el Gran Mestre: Acció, màgia i misteri.
A més de fer espectacles didàctics, de foc , ambientació del mercat, etc.....
Han estat dies molt intensos i de molt de cansanci, però les vivències i un públic molt entregat, tot acompanyat del bon temps que va lluïr, ha valgut la pena.


Fins l'any vinent si Déu vol!!!!


PD- Mil gràcies a tots els fotògrafs aficionats i no tan aficionats que ens cediu tan amablement les vostres imatges.  S'agraeix moltíssim !!!!!!!

Este año, Montblanc ha celebrado 25 años de la "Semana Medieval de la Leyenda de St.Jordi" ; Una de las ferias más importantes y destacadas de Cataluña.
Y es que, después de 9 años de tener el placer de actuar, desde 2004 a 2012 ambos incluidos, nos hemos sentido como casa y hemos entendido y vivido desde dentro esta fiesta y que la hace tanto especial.

No sólo son 12 días de fiesta continuada, sino que es una *tradición que se vive y se trabaja durante todo el año involucrando a todo el pueblo hasta llegar a tanto esperadas fechas.

"L'ASSUMPTE PENDENT"
FOTO:CARLOS FERNÁNDEZ T.


En tiempos de crisis como los que corren, Montblanc es un gran ( y claro) ejemplo de organización, creación y superación, y creo que esto es debido a un trabajo de equipo, a la Asociación de la Leyenda de St.Jordi y a las muchas pequeñas asociaciones que están al frente de tantas actividades y que dedican muchísimas horas y una pasión interminable. gente que durando todo el año lucha, se preocupa y pone en marcha el proyecto de la nueva edición de la leyenda de St. Jordi.

Sólo hay que ver las calles y observar la larga cola de nobles, soldados, escuderos, tamborileros, las chicas abandaradas, para quedarse de piedra de la cantidad de "Montblanquins" que colaboran para que esto se lleve a cabo. Simplemente, se ha ganado el nombre de "La fiesta de Cataluña"

"L'ASSUMPTE PENDENT"
FOTO. ANDREU GUAL
http://www.flickr.com/photos/nastic02/6965799432/in/photostream/

Durante dos  fines de semana, estubimos actuando cómo de costumbre, este año con un montón de obras nuevas, cómo:

"LA MISIÓN De HIPÒLITA" :  Hipòlita Reina de las Amazonas espera traer a cabo una misión: Conseguir descendencia de su tribu que está en peligro de extinción, con la ayuda de sus dos fieles y alocadas guerreras.

"PRIMA NOCTE" : La ley del Prima Nocte favorecía a los nobles de pasar la noche de boda con cada una las jóvenes que se casaban. A pesar de haber sido abolida hace años hay un noble que todavía la mantiene en vigor. El pueblo, harto de abusos entra en acción.

"El ASUNTO PENDIENTE" : Durante décadas, dos clanes han sido enfrentados por razones que ya han quedado olvidadas. Hoy se enfrentarán por último golpe para saldar de una vez por todas el Asunto pendiente.

" EL RECAUDADOR De IMPUESTOS" : Amadeu de Rocaplana,Prefecto del Condado, se dispone a cobrar los impuestos; pero la crisis causa estragos y entre abuelas, mentirosos y ladrones le pondrán la cosa muy difícil.

"LA MISSIÓ D'HIPÒLITA"
FOTO: J. BRUNET

"EL TESTIGO DE NAMTAR"
Reina el caos y la desolación. Namtar confidente del poderoso Gran Maestro Marduk, empieza explicando su testigo y convocando los servidores de los caos para cumplir la profecía: Devolver a la vida y materializar el Gran Maestro: Acción, magia y misterio.

Además de hacer espectáculos didácticos, de fuego , ambientación del mercado, etc.....

Han sido días muy intensos y de mucho cansancio, pero las vivencias y un público muy entregado, todo acompañado del buen tiempo que lució, ha valido la pena.

Hasta el año próximo si Dios quiere!!!!
PD- Mil gracias a todos los fotógrafos aficionados y no tan aficionados que nos cedéis tan amablemente vuestras imágenes.  Se agradece muchísimo.



FOTO: MIQUEL PONS BASSAS



 

jueves, 12 de abril de 2012

MONTBLANC 2012

Ja s'acosta St. Jordi, i amb aquesta gran diada, també la Festa Medieval de Catalunya, a Montblanc.
Durant dos fins de setmanes EXCALIBUR tornarem a estar batallant pels carrers de Montblanc. T'ho perdràs???
Ben aviat publicarem els horaris i els espectacles.

Podeu veure també la pàgina Web oficial, amb totes les novetats, programació, representacions, concursos, concerts.... en definitiva un gran ventall d'activitats tant per grans, petits i joves
A partir del 20 d' Abril fins el 1 de Maig, és un no parar !!!!
Vine a la Setmana Medieval de Montblanc, s'ha de viure!!!!!!!!!!


                                       http://www.setmanamedieval.org/
 
EXCALIBUR A LES MURALLES DE MONTBLANC
EXCALIBUR EN LAS MURALLAS DE MONTBLANC
FOTO:REBECA SARAY

 
      

Ya se acerca St. Jordi, y con esta gran fiesta, también la Fiesta Medieval de Cataluña, en Montblanc.
Durante dos fines de semanas EXCALIBUR, volveremos a estar batallando por las calles de Montblanc. Te lo perderás???
Muy pronto publicaremos los horarios y los espectáculos.

Podéis ver también la página Web oficial, con todas las novedades, programación, representaciones, concursos, conciertos.... en definitiva un gran abanico de actividades tanto por maayores, pequeños y jóvenes.

A partir del 20 de Abril hasta el 1 de Mayo, es un no parar !!!!

Ven a la Semana Medieval de Montblanc, hay que que vivirla !!!!!!!!!!!!!

sábado, 31 de marzo de 2012

BESALÚ EN JOC

 Besalú ja té joc !!! Doncs sí, ara ja podem jugar a " Besalú en joc" després d'un dinar familiar o d'amics. Preguntes sobre la vila, apendre  coses  de manera divertida. No cal que siguis de Besalú qualsevol hi pot jugar !!!

PERSONATGES DE " BESALÚ EN JOC"
PERSONAJES DE "BESALÚ EN JUEGO"

                                                                          FOTO: VADÓ BUCH

Durant les jornades jueves a Besalú una parada de camisetes, pins i clauers del joc va tenir un gran èxit, tot i no haver sortit a la venda el joc encara.

No ha sigut fins el dissabte 24 de Març que s'ha fet oficial i pública la Presentació de "Besalú en joc".
Dins de l'acte cultural de la Venerable Congregació dels Dolors de Besalú, es va presentar el joc en societat a la sala Gòtica de la vila.
FOTO:VADÓ BUCH
El seu creador GERMAN MAS HORMIGÓ,  ens va proposar de fer una col.laboració, així que va ser una sorpresa per part del públic assistent.
Amb la sala plena a vessar,  EXCALIBUR es va transformar en les fitxes del joc.Vam trencar el gel amb una entrada  potent de Toda, dona de  Bernat Tallaferro i una divertida paròdia sobre els personatges del joc, protagonistes de la història de Besalú. Un estaferm, un manaia, un jueu, el trovador Ramon Vidal, el Comte Bernat Tallaferro i la seva dona Toda.
La sala, curats del primer esglai del moment, amb una Toda eufòrica, va riure de valent amb la divertida presentació.
 
 
A partir d'ara ja podeu  reservar i comprar el joc a 
A partir de ahora podéis reservar el juego en:
                                                                                                 besaluenjoc@besalu.cat.
Visitar el blog oficial:                                             www.besaluenjoc.com


Besalú ya tiene juego !!! Pues sí, ahora ya podemos jugar a " Besalú en juego" después de una comida familiar o de amigos. Preguntas sobre la villa, aprender  cosas de manera divertida. No hace falta que seas de Besalú cualquiera puede jugar !!!



FOTO: LAURA ROMERO

 Durante las jornadas judías en Besalú una tienda de camisetas, pins y llaveros del juego tuvo un gran éxito, a pesar de no haber salido a la venta el juego todavía.

 No ha sido hasta el sábado 24 de Marzo que se ha hecho oficial y pública la Presentación de "Besalú en juego".

Dentro del acto cultural de la Venerable Congregación de Dolors de Besalú, se presentó el juego en sociedad a la sala Gótica de la villa.

 Su creador GERMAN MAS HORMIGÓ, nos propuso de hacer una colaboración, así que fue una sorpresa por parte del público asistente.

Con la sala llena a rebosar,  EXCALIBUR se transformó en las fichas del juego. Rompimos el hielo con una entrada potente de Toda, mujer de Bernat  Tallaferro y una divertida parodia sobre los personajes del juego, protagonistas de la historia de Besalú. Un estaferm, un manaia, un judío, el trovador Ramon Vidal, el Conde Bernat Tallaferro y su mujer Toda.

La sala, curados del primer susto del momento, con una Toda eufórica, se rió de lo lindo con la divertida presentación.

BESALÚ CIUTAT JUEVA

Durant tot el mes de març, Besalú ha dedicat tots els diumenges a la comunitat jueva  que durant l'edat mitjana va tenir una gran importància.

El Mercat artesanal ha omplert els carrerons de la vila  tot el dia, músics, tallers infantils, conferències, menús sefarites i les visites Jueves, tanquen aquest cicle amb ganes de tornar a repetir.

RETALL/RECORTE DEL POSTER
FOTO:SEBASTIAN REBOLLEDO
EDICIÓN: PILI TORRENT
EXCALIBUR, ha organitzat i dirigit i representat aquestes visites, juntament  amb l'àrea de turisme i la  gran col.laboració del grup "visites nocturnes". Amb l'objectiu de donar una visió de la rellevància que el call jueu va otorgar a la vila,  les visites de caire didàctic  han apropat al públic a l'època de màxim esplendor de la vila, fent passar també una bona estona a tothom, amb els gags i personatges; des de llegendes, el casament, i fins i tot lluites de cavallers, s'han pogut veure durant tot aquest Març passat.




Contents de la resposta rebuda, esperem repetir un altre any amb més llegendes i representacions. Aquestes visites han estat un aperitiu i un escalfament per les properes i ja reconegudes  "visites nocturnes"  que es celebren cada any a Besalú.

Estigueu atents, aquest estiu serà mogut a Besalú, pròximament informarem.

FOTO: LAURA ROMERO

Llegir notícies:
Leer notícias:
http://www.gironanoticies.com/noticies/cerca.php?clau=ciutat+jueva&Submit=troba


Durante todo el mes de marzo, Besalú ha dedicado todos los domingos a la comunidad judía que durante la edad mediana tuvo una gran importancia.

El Mercado artesanal ha llenado los callejones de la villa todo el día, músicos, talleres infantiles, conferencias, menús sefaritas y las visitas Judías, cierran este ciclo con ganas de volver a repetir.





FOTO: GIRONANOTÍCIES.COM
EXCALIBUR, ha organizado y dirigido y representado estas visitas, junto con el área de turismo y la gran colaboración del grupo "visitas nocturnas".
Con el objetivo de dar una visión de la relevancia que la comunidad judía otorgó a la villa, las visitas de cariz didáctico han acercado al público a la época de máximo esplendor de la villa, haciendo pasar también un buen rato a todo el mundo, con los gags y personajes; desde leyendas,la boda, e incluso luchas de caballeros, se han podido ver durante todo este Marzo pasado.


Contentos de la respuesta recibida, esperamos repetir otro año con más leyendas y representaciones. Estas visitas han sido un aperitivo y un calentamiento por las cercanas y ya reconocidas "visitas nocturnas" que se celebran cada año en Besalú.

Estad atentos, este verano será movido en Besalú, próximamente informaremos
.

martes, 28 de febrero de 2012

RODACLOWN

Rodaclown és un projecte del nostre gran amic ANGEL AMIEVA, actor, especialista , clown i expert en teatre gestual; el qual té l'objectiu de recórrer 13.384 km ( Figueres- Pekín) Amb la finalitat de repartir somriures als més necessitats.
Un projecte valent, atrevit i amb molt cor.
Rodaclown va organitzar una gala per recaptar fons i recolzar aquest gran projecte, al Teatre Jardí de Figueres el dia 3 de Febrer. Amb humor, màgia, teatre, dansa i com no, molts somriures, i amb més de 10 artistes tant individuals com grups i companyies, així es va acomiadar l' Angel de Figueres, fent-nos riure, com només ell sap.


EXCALIBUR vam tenir el plaer d'acompanyar-lo i col·laborar en aquesta gal·la humanitària amb una breu versió del nostre espectacle "EL TESTIMONI DE NAMTAR".


Et desitgem molta sort en aquest llarg viatge amic!!!!





PAG OFICIAL:                       http://www.rodaclown.org/

VIDEO GALA:     http://www.youtube.com/watch?v=xglQlGop5a4




Rodaclown és un proyecto de nuestro gran amigo ÁNGEL AMIEVA, actor, especialista ,  clown i experto en teatro gestual; el qual tiene el objetivo de  recorrer 13.384 km ( Figueres-pekín) Con el fin de repartir sonrisas a los más necesitados.
Un proyecto valiente, atrevido y con mucho corazón.


Rodaclown organizó una gala para recaudar fondos y apoyar éste gran proyecto, en el Teatre Jardí de Figueres el día  3  de Febrero. Con humor, magia, teatro, danza y cómo no muchas risas, y con más de 10 artistas tanto individuales cómo grupos y compañías, así se despidió Ángel de Figueres, haciéndonos reir, cómo sólo él sabe.


EXCALIBUR tuvimos el placer de acompañarle y colaborar en ésta gala humanitaria con una breve versión de nuestro espectáculo "EL TESTIMONIO DE NAMTAR".


A pesar que el tiempo no acompañó, hacía un frío y un viento horrible que te invitaba a no salir de casa, el teatro se llenó de gente que quiso apoyar a éste valiente cómico.


Te deseamos mucha suerte en éste largo viaje amigo!

miércoles, 25 de enero de 2012

DIES DE REIS

EXCALIBUR, hem estat amb els més menuts creant il.lusió.
Olot, ja fa molts anys que organitza un campament Reial els dies previs a la cavalgata de Reis. I des del 2005 que l'organització confia en nosaltres, o sigui, 7 anys.
Els dies 2, 3 i 4 des de les 6 de la tarda a les 9 del vespre, centenars de nens fan cua esperant el seu torn per visitar la cuina, el mag, el carboner, els lectors Reials, els malabaristes de foc i finalment els patges Reials.
Són tres dies intensos però molt productius i entranyables.
 I finalment el dia 5, el gran dia esperat per tots els infants, arriben els Reis.
EXCALIBUR hem estat fent malabars de foc a la cavalgata d'Olot i de Porqueres.
VISCA ELS REIS MAGS!!!!!!!!!!!

http://www.elgarrotxi.cat/ARX-2/251.html

EXCALIBUR, hemos estado con los más pequeños, creando ilusión.
Olot, ya hace muchos años que organiza un campamento Real los días previos a la cavalgata de Reyes. Y desde el 2005 que la organización confía en nosotros, o sea, 7 años.
Los días 2, 3 y 4 desde las 6 de la tarde a las 9 de la noche, centenares de niños hacen cola esperando su turno para visitar la cocina, el mago, el carbonero, los lectores Reales, los malabaristas de fuego y finalmente los pajes Reales.
Son tres días intensos pero muy productivos y entrañables.
Y finalmente el día 5, el gran día esperado por todos los niños, llegan los Reyes.
EXCALIBUR hemos estado con malabares de fuego a la cavalgata de Olot y de Porqueres.
VIVA LOS REYES MAGOS!!!!!!!!!!!

lunes, 12 de diciembre de 2011

EL MALLOL. FIRA de St. NICOLAU

Enguany hem estat altre cop a la fira del Mallol. Aquest any, el clima ens ha acompanyat amb unes temperatures molt càlides, cosa que feia agradable de passejar per el mercat i de gaudir el dia.

Tot i que hi han hagut dies no festius de la fira, al ser aquestes dates entre setmana, l'afluència de gent no va devallar. El dia 5 la gent era més local i el dia 6 la plaça estava plena.
El programa estava ple d'activitats per a tots els gustos, entre ells ens van acompanyar el fakir KIRMAN, la ballarina TEARDROP i la LLOLL BERTRAN que va ser l'artista invitada del 2011 tinguent molt bona accceptació.

EXCALIBUR vam representar els nostres espectacles de lluita, amb obres d'acció i humor; també vam amenitzar el sopar del dia 5 a la nit. I com a novetat varem estrenar, l'espectacle EL TESTIMONI DE NAMTAR.



Este año hemos estado otra vez a la feria del Mallol. El clima nos ha acompañado con unas temperaturas muy cálidas, cosa que hacía agradable de pasear por el mercado y de disfrutar el día.

Aun cuando han habido días no festivos de la feria, al ser estas fechas entre semana, la afluencia de gente no afectó. El día 5 la gente era más local y el día 6 la plaza estaba llena.
El programa estaba lleno de actividades para todos los gustos, entre ellos, nos acompañaron el fakir KIRMAN, la bailarina TEARDROP y  LLOLL BERTRAN que fué el artista invitada del 2011 que tuvo  muy buena accceptación.
EXCALIBUR representamos nuestros espectáculos de lucha, con obras de acción y humor; también amenizamos la cena del día 5 por la noche. Y como novedad estrenamos, el espectáculo EL TESTIGO DE NAMTAR.



EXCALIBUR i LLOLL BERTRAN
FOTO cedida per la Vall d'en Bas.